Privacy Policy

Cornelia Fey - noriainternational.com

Name and address of the person responsible

The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:

Cornelia Fey
Cranachstraße 88
D-38300 Wolfenbüttel
Tel.: +49 (0) 17652686787
E-Mail: data@noriainternational.com

General information about data processing


Scope of processing of personal data
I only collect and use personal data of my users to the extent that this is necessary for the provision of a functional website and our content and services. The collection and use of personal data of my users takes place regularly only with the consent of the user. An exception applies to cases in which prior consent can not be obtained for reasons of fact and the processing of the data is permitted by law. I do not use cookies.

Legal basis for the processing of personal data
Insofar as I obtain the consent of the data subject for processing of personal data, Article 6 (1) (a) EU General Data Protection Regulation (GDPR) as the legal basis for the processing of personal data. In the processing of personal data necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, Article 6 (1) (b) GDPR is the legal basis. This also applies to processing operations required to carry out pre-contractual actions. Insofar as processing of personal data is required to fulfill a legal obligation that is subject to my business, Article 6 (1) (c) GDPR is the legal basis. In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Article 6 (1) (d) GDPR is the legal basis.

If the processing is necessary for the protection of a legitimate interest of my business or of a third party and if the interests, basic rights and fundamental freedoms of the person concerned do not prevail over the former interest, Article 6 (1) (f) GDPR is legal basis for processing.

Data erasure and storage duration
The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage is no longer required. In addition, such storage may take place if provided for by the European or national legislator in EU regulations, laws or other regulations to which the controller is subject. Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires, unless there is a need for further storage of the data for conclusion of a contract or fulfillment of the contract.

Provision of the website and creation of log files


Description and scope of data processing
Every time you visit my website, the system of my webhosting provider automatically collects data and information from the computer system of the calling computer.

The following data are collected:
(1) Information about the browser type and version used
(2) The operating system of the user
(3) The IP address of the user
(4) Date and time of access
(5) Websites from which the system of the user reaches our website

These data are stored in the log files of the system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place. IP addresses are stored anonymously and can therefore not be assigned to any user.

Legal basis for data processing
The legal basis for the temporary storage of data is Article 6 (1) (f) GDPR.

Purpose of data processing
The temporary capture of the IP address by the system is necessary to allow delivery of the website to the computer of the user. To do this, the user's IP address must be recorded for the duration of the session. For these purposes, my legitimate interest in the processing of data is according to Article 6 (1) (f) GDPR.

Duration of storage
The log files will be deleted after 10 days automatically.

E-Mail Contact

Description and scope of data processing
There is no contact form available on my website which can be used for electronic contact. Contact is possible via the provided e-mail address. In this case, the user's personal data transmitted by e-mail will be stored.

In this context, there is no disclosure of the data to third parties. The data is used exclusively for processing the conversation.

Please note, data transmission over the Internet (for example also when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

Legal basis for data processing
Legal basis for the processing of the data is in the presence of the consent of the user Article 6 (1) (a) GDPR. The legal basis for the processing of the data transmitted in the course of sending an e-mail is Article 6 (1) (f) GDPR. If the e-mail contact aims to conclude a contract, then additional legal basis for the processing is Article 6 (1) (b) GDPR.

Purpose of data processing
In the case of contact via e-mail, this also includes the required legitimate interest in the processing of the data to reply to the request.

Duration of storage
The data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of its collection. For the personal data sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended. The conversation is ended when it can be inferred from the circumstances that the relevant facts have been finally clarified.

If the contact by e-mail leads to a service contract and a related contract relationship, the personal data collected by me will be stored until the expiration of the statutory retention obligation and then deleted, unless in accordance with Article 6 (1) (c) GDPR I am obliged to store this data for a longer period of time due to tax and commercial requirements for storage and documentation, for example 6 years for business letters and 10 years for Tax-relevant documents according to German Law

Objection and removal possibility
You have the opportunity to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you contact me by e-mail, you can object to the storage of your personal data at any time. In such a case, the conversation can not continue.

If you would like to exercise your right of withdraw/revocation or objection, please send an e-mail to: data@noriainternational.com.

All personal data stored in the course of making contact will be deleted in this case.

Google Web Fonts

Parts of my website use web fonts, provided by Google, for the uniform representation of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly. To do this, the browser you use must connect to Google's servers. As a result, Google learns that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a consistent and attractive presentation of our online services. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Article 6 (1) (f) GDPR.
If your browser does not support web fonts, the default font will be used by your computer.
More information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's Privacy Policy: https://www.google.com/policies/privacy/.

PayPal

For some services I offer payment via PayPal. Provider of this payment service is PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter "PayPal"). However, there are no direct links for payment on my website. A payment link to Pay Pal will be send to a customer by eMail and only when the customer ordered a service provided by me. If you choose to pay via PayPal in such case, the payment details will be sent to PayPal.
The transmission of your data to PayPal is based on Article 6 (1) (a) GDPR and Article 6 (1) (b) GDPR. You have the option to revoke your consent to data processing at any time. Revocation does not affect the effectiveness of historical data processing operations.

Links to Third-Party Websites

This website is part of the WWW and accordingly links to German and foreign websites which can change anytime, which consequently is not within my area of responsibility. That the links did not violate customs or laws and were free of illegal content, was tested exactly once before they were included here. I expressly emphasize that I have no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked pages, and that I distance myself from their content and do not adopt it as my own. For the contents of the linked sites, in particular for damages resulting from the use of the information offered there, are solely their operators responsible.
Please note therefore in your own interest the privacy policies of external websites, which may be different to the privacy policy of my website. External links open in a new window.

Rights of the person concerned

If your personal data are collected and processed, you have the following rights according to the GDPR:

Right to information
You may ask me ( hereinafter “the person in charge” or “controller”) to confirm if personal data concerning you is processed by me. If such processing is available, you can request information from the person in charge about the following information:

(1) the purposes for which the personal data are processed;

(2) the categories of personal data being processed;

(3) the recipients or categories of recipients to whom the personal data relating to you have been disclosed or are still being disclosed;

(4) he planned duration of the storage of your personal data or, if specific information is not available, criteria for determining the duration of storage;

(5) the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;

(6) the existence of a right of appeal to a supervisory authority;

(7) all available information on the source of the data if the personal data is not collected from the data subject;

(8) the existence of automated decision-making including profiling according to Article 22 (1) and (4) GDPR and - at least in these cases - meaningful information about the logic involved, and the scope and intended impact of such processing on the data subject.

You have the right to request information about whether your personal information relates to a third country or an international organization. In this connection, you can request the appropriate guarantees in accordance with Article 46 GDPR in connection with the transfer.

Right to rectification
You have a right to rectification and / or completion to the controller, if your personal data the person in charge process is incorrect or incomplete. The person in charge has to do the required correction without delay.

Right to restriction of processing
You may request the restriction of the processing of your personal data under the following conditions:

(1) If you object to the accuracy of your personal information for a period of time that enables the controller to verify the accuracy of your personal information;

(2) the processing is unlawful and you refuse the deletion of the personal data and instead demand the restriction of the use of the personal data;

(3) the controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need it to assert, exercise or defend legal claims; or

(4) if you have objected to the processing pursuant to Article 21 (1) GDPR and it is not yet certain whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh your reasons.

Has the processing of your personal data been restricted, is this information allowed - apart from their storage - be processed only with your consent or to assert, exercise or defend legal claims or protect the rights of another natural or legal person or for reasons of major public interest of the Union or of a Member State.
If the limitation of the processing is according to the aforementioned assumptions restricted, you will be informed by the person in charge before the restriction is lifted.

Right to deletion
a) Obligation to erase
You may require the controller to erase your personal information without delay, and the controller is required to erase that information immediately if one of the following is true:

(1) Personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.

(2) You revoke your consent to the processing of your data according Article 6 (1) (a) or Article 9 (2) (a) GDPR and there is no other legal basis for processing.

(3) You revoke the processing according to Article 21 (1) GDPR objection and there are no prior justifiable reasons for the processing, or you object according Article 21 (2) GDPR to processing.

(4) Your personal data have been processed unlawfully.

(5) The erasure of personal data concerning you shall be required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the controller is subject.

(6) The personal data concerning you were collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8 (1) GDPR.

(b) Exceptions
The right to deletion does not exist if the processing is necessary

(1) to exercise the right to freedom of expression and information;

(2) to fulfill a legal obligation required by the law of the Union or of the Member States to which the controller is subject;

(3) to assert, exercise or defend legal claims.

Right to information
If you have the right of rectification, erasure or restriction of processing to the controller, she is obliged to notify all recipients to whom your personal data have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction of processing, unless: this proves to be impossible or involves a disproportionate effort. You have a right to the person in charge to be informed about these recipients.

Right to data portability

You have the right to receive personally identifiable information you provided to the controller in a structured, common and machine-readable format. In addition, you have the right to transfer this data to another person in charge without hindrance by the controller for providing the personal data, provided that

(1) the processing on a consent according Article 6 (1) (a) GDPR or Article 9 (2) (a) GDPR or on a contract according Article 6 (1) (b) GDPR is based and

(2) the processing is done by automated means.

In exercising this right, you also have the right that your personal data relating to you are transmitted directly from one person in charge to another, insofar as this is technically feasible. Freedoms and rights of other persons may not be affected.

Right to revoke
You have the right to revoke at any time, for reasons that arise from your particular situation, against the processing of your personal data, which are processed according to Article 6 (1) (f) GDPR. The controller will no longer process the personal data concerning you unless she can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing is for the purpose of enforcing, exercising or defending legal claims.

Right to revoke the data protection consent declaration
You have the right to revoke your data protection declaration at any time. The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.

Right to complain to a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you shall have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, place of work or place of alleged infringement, if you believe that the processing of the personal data concerning you is a violation against the GDPR. The supervisory authority to which the complaint has been submitted shall inform the complainant of the status and results of the complaint, including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 of the GDPR.